My point is that you cannot get a Win95-Win2000 style taskbar without 3rd party apps in Win7+, at least in XP and Vista you have a choice.
Combining/Grouping makes no sense to me, I might have two Notepad windows open at the same time but that does not mean that they are related in any way.